You see no raised alerts in Microsoft Sentinel. Can you identify active threats another way?

Yes, use hunting to proactively look for new anomalies that weren't detected by security apps or by scheduled analytics rules.

Microsoft Sentinel hunting queries guide you into asking the right questions to find issues in the data you already have on your network.